因みに
英語🇺🇸だと
play around with
と言う表現になります。
英語でも
play(遊ぶ)と言う単語を使うのが
興味深いです。

また因みに
いかにも日本語的な表現の
「小悪魔」
英語にすると？🤔

little… https://t.co/xCIKR81iwP

@Koji8899 2020/03/24 07:05

悪魔だいせんぱい( ◠‿◠ )

@SiN_soldier 2020/03/24 07:07

縁結びで有名な出雲大社行った時、訪れたカップルを見て、友達が「馬鹿め…出雲大社の縁結びの力には、運命の相手と結ばせる為に今付き合っている相手と別れさせる効果があるとも知らずに…」と、悪魔のようなことを言っていた。

@torendnow100 2020/03/24 07:07

@kur0a それは、悪魔ですね。（笑）

@GatoAnab 2020/03/24 07:06

@Th9nXXqCfuTpYG1 @QVaAkbjoL1kFWh7 @Yahoo_GYAO @koi_tsudu @mone_tohoent 同感。 ドラマならいいけど、実生活なら、七瀬は悪魔というか drama queenだよね… https://t.co/8zo8Byb7Om

@Amy07160118Amy 2020/03/24 07:09